Les victimes de la fusillade d'Uvalde auraient-elles pu survivre si elles avaient reçu des soins plus tôt?

Les fournisseurs EMS frustrés ont décrit une scène chaotique et ont déclaré qu'ils ne savaient pas qui était responsable, où ils devraient être et combien de victimes s'attendre

Par Zach Despart, The Texas Tribune, Lomi Kriel, ProPublica et The Texas Tribune, Joyce Sohyun Lee, Arelis R. Hernandez, Sarah Cahlan et Imogen Piper, The Washington Post, et Uriel J. Garcia, The The Texas Tribune

Cette histoire a été initialement publiée par ProPublica.

ProPublica est une salle de presse d'investigation lauréate du prix Pulitzer. Inscrivez-vous à la newsletter The Big Story pour recevoir des histoires comme celle-ci dans votre boîte de réception.

UVALDE, Texas – Des balles avaient percé la poitrine d'Eva Mireles alors qu'elle tentait de protéger les étudiants du fusil semi-automatique d'un homme armé. Mais l'enseignante de quatrième année de Robb Elementary était toujours consciente lorsque la police l'a emmenée hors de la classe 112 et dans un couloir bondé de victimes mortes et mourantes.

"Tu vas bien. Tu vas bien", a déclaré son mari, l'officier de police du district scolaire d'Uvalde, Ruben Ruiz, qui tentait frénétiquement de la sauver depuis le début de l'attaque. Mireles le regarda mais ne put parler. Elle perdait du sang depuis plus d'une heure.

Les agents ont placé Mireles sur le trottoir juste après l'une des sorties de l'école et ont commencé à soigner ses blessures. Un médecin a déclaré plus tard aux enquêteurs qu'il n'avait vu aucune ambulance, bien que des séquences vidéo en aient montré deux garées juste après le coin du bâtiment, à environ 100 pieds.

La scène chaotique a illustré la réponse médicale imparfaite - capturée dans des séquences vidéo, des documents d'enquête, des interviews et du trafic radio - qui, selon les experts, ont miné les chances de survie de certaines victimes du massacre du 24 mai. Deux enseignants et 19 étudiants sont morts.

L'échec bien documenté des forces de l'ordre à affronter le tireur qui a terrorisé l'école pendant 77 minutes a été le problème le plus grave pour obtenir des soins en temps opportun pour les victimes, ont déclaré des experts. Mais des enregistrements inédits obtenus par ProPublica, The Texas Tribune et The Washington Post montrent pour la première fois que les lacunes de communication et les lignes d'autorité confuses parmi les intervenants médicaux ont encore entravé le traitement.

Trois victimes qui sont sorties de l'école avec un pouls sont décédées plus tard. Dans le cas de deux de ces victimes, des ressources essentielles n'étaient pas disponibles lorsque les médecins s'y attendaient, ce qui a retardé le traitement hospitalier de Mireles, 44 ans, et de l'étudiant Xavier Lopez, 10 ans, selon les dossiers.

Une autre étudiante, Jacklyn "Jackie" Cazares, 9 ans, a probablement survécu plus d'une heure après avoir été abattue et a été rapidement placée dans une ambulance après que les médecins ont finalement eu accès à sa classe. Elle est décédée dans les transports.

La réponse médicale décousue a frustré les médecins tout en retardant les efforts pour amener les ambulances, le transport aérien et d'autres services d'urgence aux victimes. Des hélicoptères médicaux avec des réserves de sang essentielles ont tenté d'atterrir à l'école, mais un responsable des pompiers non identifié leur a dit d'attendre dans un aéroport à 3 miles de là. Des dizaines de véhicules de police stationnés ont bloqué le chemin des ambulances qui tentaient d'atteindre les victimes.

Plusieurs caméras portées par des agents et une sur le tableau de bord d'une voiture de police ont montré deux ambulances positionnées à l'extérieur de l'école lorsque le tireur a été tué. Ce n'était pas suffisant pour les 10 victimes par balle ou plus encore en vie, bien que des ambulances supplémentaires aient commencé à arriver 10 minutes plus tard. Six élèves, dont un grièvement blessé, ont été transportés à l'hôpital dans un autobus scolaire sans aucun médecin qualifié à bord, selon les dossiers du Texas EMS.

Bien que des hélicoptères aient été disponibles, aucun n'a été utilisé pour transporter les victimes directement de l'école. Au moins quatre patients qui ont survécu ont été transportés par hélicoptère vers un centre de traumatologie mieux équipé à San Antonio après avoir d'abord été conduits en ambulance vers un hôpital ou un aéroport à proximité.

Dans des déclarations publiques faites depuis mai, les responsables de l'application des lois ont défendu les actions de leurs agents comme étant raisonnables dans des circonstances difficiles. Les agences fédérales, étatiques et locales qui ont répondu à la fusillade n'ont pas directement abordé la réponse médicale, ni répondu aux questions détaillées des organes de presse qui ont travaillé conjointement sur cette enquête.

Eric Epley, directeur exécutif du Southwest Texas Regional Advisory Council, une organisation à but non lucratif qui aide à coordonner les soins de traumatologie dans le sud-ouest du Texas lors d'événements faisant de nombreuses victimes, a déclaré que les médecins rencontraient des difficultés, notamment un système radio défectueux.

"Ces scènes sont intrinsèquement déroutantes, difficiles et chaotiques", a déclaré Epley dans un e-mail. Il a ajouté plus tard : "Nous restons convaincus que les décisions prises par la direction médicale sur place étaient judicieuses et appropriées."

Les Texas Rangers, une branche du département d'État de la Sécurité publique, enquêtent sur ce qui s'est passé à Uvalde, notamment pour savoir si des victimes auraient pu survivre si elles avaient reçu des soins médicaux rapides. Le procureur de district local a déclaré qu'elle utiliserait cette enquête pour déterminer s'il convient d'inculper quiconque d'un crime, y compris les agents des forces de l'ordre.

Mireles, une randonneuse passionnée et passionnée de CrossFit qui était extrêmement fière de sa fille diplômée d'université, a été abattue dans les premières minutes de l'attaque, selon des entretiens que les étudiants ont donnés aux enquêteurs et une analyse DPS des coups de feu obtenue par les organes de presse.

Il est difficile de savoir si Mireles ou toute autre personne décédée ce jour-là aurait survécu à ses blessures, en partie parce que les autorités locales ont refusé de publier les rapports d'autopsie. Mais des images montrent que Mireles était consciente et réactive lorsqu'elle a été retirée de la salle de classe, un indicateur qu'elle avait probablement des blessures survivables, selon des experts médicaux.

"Si les médecins l'avaient trouvée rapidement, il y a de fortes chances qu'elle ait survécu", a déclaré Babak Sarani, directeur des soins intensifs à l'hôpital universitaire George Washington.

La mauvaise coordination entre la police et les équipes médicales fait écho à des faux pas lors d'autres fusillades de masse, malgré le développement de pratiques recommandées après le massacre de 1999 à Columbine High School. Dans plusieurs de ces cas, les problèmes de communication ont entraîné des retards dans l'obtention de soins médicaux pour les victimes.

Les médecins des hélicoptères et des ambulances qui ont répondu à la fusillade d'Uvalde ont déclaré aux enquêteurs qu'ils ne savaient pas qui était responsable, où ils devraient être stationnés et combien de victimes s'attendre. Certains d'entre eux ont plaidé pour être autorisés à se rapprocher de la scène. En l'absence de directives claires, les experts ont déclaré que les médecins avaient fait de leur mieux tout en essayant de sauver des vies.

"On leur a dit, essentiellement, d'aller à l'aéroport et d'attendre", selon une interview que les Texas Rangers ont menée avec Julie Lewis, la directrice régionale d'AirLIFE, un service de transport médical aérien qui a envoyé trois hélicoptères de la grande région de San Antonio. "Ils ne pouvaient pas savoir qui commandait."

La matinée du 24 mai était chaude et ensoleillée à Uvalde, le siège d'un comté rural d'environ 25 000 habitants près de la frontière du Texas avec le Mexique. C'était l'un des derniers jours de classe et les enseignants avaient prévu une journée festive et festive.

Mireles a quitté sa maison vêtue d'un chemisier à fleurs et d'un pantalon noir, se sentant heureuse, a déclaré sa fille.

"Mon père venait de lui dire à quel point elle était belle", se souvient Adalynn Ruiz, 23 ans, dans un SMS adressé à un journaliste.

Environ deux douzaines d'élèves de quatrième année se trouvaient dans les salles 111 et 112, des salles de classe adjacentes, ce jour-là. Parmi eux, Jackie, qui savourait les limonades aux cerises avec des cerises supplémentaires, et Xavier, qui adorait les cours d'art et avait hâte de commencer le collège.

Ils venaient de terminer une cérémonie de remise de prix aux étudiants et s'installaient pour regarder le film Disney "Lilo & Stitch" lorsqu'un adolescent armé vêtu de noir a escaladé la clôture de l'école et a tiré des coups de feu à 11h32.

En entendant les coups de feu, Mireles a rapidement appelé son mari.

"Il y a quelqu'un qui tire sur l'école", a-t-elle dit, a rappelé Ruben Ruiz lors d'un entretien avec les enquêteurs.

"Nous arrivons", lui a-t-il dit alors qu'il se rendait à l'école avec un officier de la police d'État, qui a ensuite décrit le commentaire aux enquêteurs. "Nous serons là."

Le tireur est arrivé le premier, entrant dans la classe de Mireles et tirant avec son fusil de type AR-15. Les agents se sont précipités dans l'école quelques minutes plus tard et se sont approchés de sa classe, mais ils se sont retirés après que le tireur ait tiré à travers la porte, éraflant deux d'entre eux.

Ruiz, qui a refusé de commenter ce rapport mais s'est entretenu avec les enquêteurs de l'État, a couru dans le couloir à 11h36, selon des séquences vidéo. Mais aucun des agents n'a tenté d'entrer dans les salles de classe, où le tireur a continué à tirer sporadiquement.

Désespéré de rejoindre sa femme, Ruiz a dit aux autres officiers ce qu'il savait.

"Il est dans la classe de ma femme", a-t-il déclaré, selon les images. Il a rappelé plus tard aux enquêteurs qu'il avait l'impression « que mon âme avait quitté mon corps ».

Une vingtaine de minutes plus tard, sa femme a rappelé.

A 11h56, il a crié : "Elle dit qu'elle s'est fait tirer dessus !"

Cette information était une indication clé que les agents avaient affaire à un tireur actif, et non à un sujet barricadé, comme le supposait à tort le chef de la police du district scolaire Pete Arredondo, selon un rapport législatif sur la fusillade. Mais le commentaire de Ruiz n'a pas changé la façon dont les forces de l'ordre, suivant l'exemple d'Arredondo, ont répondu à l'attaque.

Le protocole de tireur actif du district scolaire désignait le chef comme commandant de l'incident. Arredondo a défendu à plusieurs reprises son rôle dans le retard, déclarant aux législateurs du Texas enquêtant sur le massacre qu'il ne se considérait pas comme responsable. Le conseil scolaire d'Uvalde a licencié Arredondo en août, au milieu de vives critiques publiques de la réponse de la police à la fusillade.

Pris au piège à l'intérieur de sa classe, Mireles a attaché un sac en plastique autour de son bras pour aider à ralentir la perte de sang, a déclaré l'un de ses élèves aux enquêteurs. Un autre enfant dans la chambre 112 a déclaré aux enquêteurs que Mireles avait tenté de le protéger. Le garçon a été touché à l'arrière de l'épaule mais a survécu.

Au moins deux étudiants ont utilisé le téléphone de Mireles pour appeler le 911, suppliant les agents d'envoyer de l'aide.

Les agents ont confisqué l'arme de Ruiz et l'ont forcé à attendre à l'extérieur de l'école, où il a dit à "quiconque s'approcherait de moi" que sa femme était en danger, selon son entretien avec les forces de l'ordre. Il a essayé de rentrer, mais des collègues l'ont arrêté. Ils ont dit plus tard aux enquêteurs qu'ils avaient saisi son arme pour sa propre sécurité.

À l'intérieur des salles 111 et 112, les étudiants essayaient anxieusement d'attirer l'attention des agents. Ils savaient que pour Mireles, il y avait peu de temps à perdre.

Une fille a rappelé plus tard aux enquêteurs que Mireles "nous disait qu'elle allait mourir".

Plus de deux décennies après que la fusillade de l'école de Columbine a choqué la nation, les principaux échecs continuent de se répéter.

Après cette fusillade, des officiers de tout le pays ont reçu une formation sur ce qu'ils doivent faire en premier lorsqu'une fusillade de masse est signalée : maîtriser le tireur et arrêter le massacre. Ensuite, les formateurs disent aux premiers intervenants qu'ils doivent "arrêter les mourants".

Au fil du temps, cette insistance sur des soins médicaux rapides et efficaces est devenue un mantra établi, tout comme l'idée que tous les premiers intervenants - police, pompiers et SMU - devraient travailler sous un commandement conjoint supervisant et coordonnant la réponse. Un commandant général de l'incident est censé se coordonner avec le chef des ambulanciers paramédicaux ou le superviseur principal des pompiers pour organiser l'intervention médicale, ont déclaré des experts.

"Si vous n'avez pas de système, toute la réponse tourne mal", a déclaré Bob Harrison, ancien chef de la police et chercheur en sécurité intérieure au Rand Corp., un groupe de réflexion basé en Californie.

Un examen par le ministère de la Justice de la réponse à la fusillade dans la discothèque Pulse de 2016 à Orlando, en Floride, qui a tué 49 personnes, a révélé que la décision de la police et des pompiers de faire fonctionner des postes de commandement séparés pendant des heures a conduit à un manque de coordination.

Un examen par les autorités locales de la fusillade au cinéma d'Aurora, au Colorado, en 2012, qui a tué 12 personnes, a révélé que la mise en place tardive d'un commandement unifié avait entraîné des problèmes de communication entre la police et les pompiers, ralentissant les soins médicaux aux victimes.

"En tant que nation, nous ne sommes pas prêts", a déclaré Sarani, directeur des soins intensifs à l'hôpital universitaire George Washington. "Les moyens aériens et les moyens terrestres ne se parlent pas très bien. Les pompiers, la police ne se parlent pas très bien."

Les experts ont déclaré que la réponse aux tirs d'Uvalde semblait manquer à la fois d'un commandant général de l'incident et d'une personne clairement chargée de coordonner l'intervention médicale d'urgence.

Les services médicaux d'urgence de la communauté rurale sont sous-traités à des entreprises privées. Ce jour-là de mai, Stephen Stephens, le directeur d'Uvalde EMS, était chargé d'organiser des hélicoptères et des ambulances répondant à Robb Elementary, a-t-il déclaré plus tard aux enquêteurs.

"Mon travail consistait à gérer les actifs", a-t-il déclaré, notant que Juan Martinez, son adjoint, avait donné des instructions aux médecins arrivant sur les lieux.

Après que la police a percé les salles de classe où le tireur avait été enfermé, Stephens a déclaré qu'il avait passé le commandement au chef des pompiers du comté voisin de Medina. Le chef des pompiers de Médine a refusé de commenter les organes de presse.

On ne sait pas quelles informations Stephens avait sur le nombre de victimes que les premiers intervenants devraient s'attendre à trouver. Plusieurs médecins ont exprimé leur confusion quant à savoir qui était responsable de la réponse médicale et où aller.

"Il n'y avait pas de commandement et de contrôle EMS", a déclaré Julio Perez, un médecin d'AirLIFE, qui a déclaré aux enquêteurs qu'il suppliait d'aider. "Personne ne pouvait rien me dire."

Son récit a été confirmé par Lewis, le responsable du service de transport aérien, qui a déclaré que plusieurs de ses médecins étaient bouleversés. "Ils ont l'impression que les ressources n'ont pas été utilisées comme elles auraient dû l'être."

Le district scolaire a refusé de publier ses plans ou protocoles de réponse aux tireurs actifs et n'a pas répondu aux questions posées par ProPublica, le Tribune et The Post. Par ailleurs, l'État a combattu la publication des plans de tireurs actifs qu'il exige des districts scolaires, avec le soutien du procureur général du Texas, Ken Paxton, dont le bureau détermine si les informations gouvernementales sont ouvertes au public. Les agences de presse ont également poursuivi des responsables de l'État et de la ville pour certains dossiers liés à la fusillade et à sa réponse.

La ville d'Uvalde n'a pas répondu aux questions détaillées sur la communication entre la police et les médecins ou sur sa formation aux tirs de masse, citant un litige en cours. Mais un porte-parole a déclaré dans un e-mail que le service de police de la ville n'avait organisé aucune formation formelle avec Uvalde EMS, une organisation à but non lucratif qui fournit des services médicaux d'urgence pour la ville et le comté.

Un document d'une formation de tireurs actifs en mars menée par le district scolaire, publié plus tard par la chaîne de télévision de San Antonio KSAT, ne fournit que des indications générales sur la manière dont la police et les EMS doivent travailler ensemble.

Le plan stipule que les SMU, les pompiers et les forces de l'ordre doivent connaître "l'emplacement exact des blessés, ainsi que le nombre et les types de blessures à prévoir à leur arrivée". Il ne détaille pas de processus de communication de ces informations.

Stephens, Martinez et les représentants d'Uvalde EMS n'ont pas répondu aux demandes de commentaires, y compris les requêtes envoyées par lettre certifiée. Cinq autres sociétés d'ambulance privées vues en train de répondre à la fusillade n'ont pas non plus répondu aux questions écrites ou aux appels téléphoniques demandant des commentaires.

Martinez a déclaré aux enquêteurs qu'il avait ordonné à d'autres médecins de garer leurs ambulances à proximité jusqu'à ce qu'ils sachent s'il était sûr de se rapprocher. Les experts ont déclaré qu'il n'était pas inhabituel de maintenir les ambulances à une courte distance des scènes de crime avec des tireurs actifs.

Il a rapidement identifié un obstacle pressant : alors que des dizaines d'agents sont descendus sur les lieux, ils ont laissé leurs véhicules bloquant les routes dont les ambulances avaient besoin pour se rendre à l'école.

Martinez a demandé aux deux répartiteurs du comté de demander aux forces de l'ordre de créer un chemin clair.

"Nous nous attendions essentiellement à attraper tous les patients que nous avions et à en manquer", a-t-il déclaré plus tard aux enquêteurs.

À l'extérieur, Martinez et un deuxième infirmier ont soigné un lieutenant de police d'Uvalde qui avait été écorché à la tête lorsque le tireur a tiré à travers la porte de la classe. Puis ils ont attendu, sans aucune idée claire de l'horreur qui se déroulait à l'intérieur de l'école.

"Nous ne connaissions pas le nombre de patients, le nombre de blessés, le nombre de décès", a rappelé Martinez lors d'entretiens avec des enquêteurs. "Personne ne relayait cela."

D'autres équipes d'urgence avaient également du mal à obtenir des informations cruciales et à savoir où aller.

L'équipage d'un hélicoptère AirLIFE au sol à Uvalde pour maintenance a entendu le chaos qui se déroulait à la radio et a proposé son aide. L'équipage a ensuite déclaré aux enquêteurs que les intervenants d'urgence auxquels ils avaient parlé avaient refusé leur aide à plusieurs reprises. Ils n'ont pas fourni les noms de ces intervenants.

"Personne ne savait ce qui se passait vraiment", a déclaré Perez, l'un des médecins de l'hélicoptère. Il a déclaré que les responsables avaient dit à son équipage de "se tenir prêt, de rester là – ne venez pas".

En l'absence de personne clairement responsable de la police ou des réponses médicales, une équipe tactique d'élite de la patrouille frontalière qui a commencé à arriver à l'école à 12h10 a assumé les deux rôles, selon un rapport de juillet d'un comité de la Chambre d'État chargé d'enquêter sur la réponse.

L'équipe, qui gère généralement les situations dangereuses impliquant des migrants à la frontière, a conçu un plan pour percer les salles de classe adjacentes pendant que ses médecins installaient un poste de triage.

À 12 h 50, une unité dirigée par la patrouille frontalière qui comprenait la police locale a fait irruption dans les salles de classe. Le tireur est sorti d'un placard et a tiré. Ils ont riposté, le tuant.

L'équipe a donné le feu vert.

Les officiers qui avaient rempli le couloir remplissaient maintenant les salles de classe. Ruiz a couru vers l'école, à la recherche de sa femme. Les enfants gisaient sur le sol, beaucoup les uns à côté des autres ou les uns sur les autres, la plupart morts.

Les agents ont rapidement commencé à emmener les victimes dans une zone de triage à l'intérieur de l'école, en transportant certaines par les membres. Avec autant d'agents des forces de l'ordre et de premiers intervenants sur les lieux, il y avait peu d'espace pour se déplacer. Certains enfants ont été placés en ligne de chaque côté du couloir.

Un médecin local s'est ensuite plaint aux enquêteurs que la réponse était si chaotique que les équipes d'urgence piétinaient les victimes.

Plusieurs médecins ont exprimé leur frustration aux enquêteurs que les forces de l'ordre leur aient amené des étudiants qui n'ont pas pu être sauvés.

"Vous faites cela mal", se souvient Martinez, le superviseur adjoint des services médicaux d'urgence d'Uvalde, en criant à la police après avoir reçu un enfant gravement blessé à la tête. "Je ne peux rien faire pour ce patient."

En quelques minutes, les médecins ont déterminé que plusieurs patients gravement blessés avec des pouls devaient être transportés d'urgence dans un hôpital où les chirurgiens pourraient fournir des soins avancés.

Une fille correspondant à la description de Jackie - portant la même chemise rouge et le même short noir qu'elle avait porté plus tôt dans la journée - a été placée dans l'une des deux ambulances de l'école. La fillette de 9 ans, décrite par sa famille comme un "pétard" pour être si pleine de vie, est décédée sur le chemin de l'hôpital.

Andrew Aviles, entraîneur régional de l'équipe médicale de la patrouille frontalière, a commencé à soigner un jeune garçon, faisant tout ce qu'il pouvait pour le ranimer.

"Je peux encore sentir le cœur", a crié Aviles, comme il l'a raconté plus tard aux enquêteurs dans une interview ponctuée de sanglots. "J'ai besoin d'un putain d'avion. J'ai besoin d'un hélicoptère. J'ai besoin d'amener un enfant à l'intérieur !"

Le garçon devait être emmené à l'hôpital universitaire de San Antonio, le centre de traumatologie de niveau 1 le plus proche, qui est équipé pour traiter les cas les plus graves. C'était à environ 45 minutes en hélicoptère, 90 minutes en ambulance.

L'enfant vu dans les images de la caméra corporelle de la police correspond à la description de Xavier. Un document des forces de l'ordre indiquant ce que portaient les étudiants indique que Xavier portait une chemise noire, un jean bleu et des chaussures noires et blanches. Cela ressemble aux vêtements portés par le garçon qu'Aviles soignait, montre la vidéo de l'officier.

Aviles avait entendu dire que les blessés étaient transportés par avion depuis un champ du côté ouest de l'école, alors lui et d'autres médecins ont mis le garçon sur une civière et ont commencé à le précipiter vers la pelouse poussiéreuse à 12h56.

Il n'y avait pas d'hélicoptère.

Bien qu'au moins cinq hélicoptères médicaux aient répondu à la fusillade, aucun n'a récupéré quelqu'un des salles 111 et 112 de l'école, selon un examen des données de vol, des images satellite et des photographies, ainsi que des entretiens avec des membres d'équipage par Texas Rangers.

Epley, le directeur exécutif de l'agence régionale de coordination des soins de traumatologie, a déclaré qu'il n'était pas sûr d'avoir des hélicoptères médicaux sur une scène avec un tireur actif. Mais la police d'Uvalde pouvait être entendue sur des transmissions radio demandant où se trouvaient les hélicoptères médicaux 10 minutes après la mort du tireur. Il a fallu 15 minutes de plus pour que le premier atterrisse près de l'école.

Les porte-parole des sociétés d'hélicoptères ambulanciers, Air Methods, qui comprend AirLIFE, et Air Evac Lifeteam, qui ont toutes deux répondu à la fusillade, ont déclaré qu'elles comptaient sur les médecins locaux pour décider qui devait être transporté par avion. Ils ont refusé de répondre aux questions détaillées.

Chaque seconde qui passait diminuait les chances du garçon qui semblait être Xavier.

La peur s'est installée quand Aviles a senti une douceur à l'arrière de la tête de l'enfant, indiquant une blessure importante. Les blessures correspondaient à celles détaillées dans le rapport d'autopsie partagé avec la famille de Xavier, qui a révélé que le garçon avait reçu cinq balles.

"J'étais comme, 'Les gars, il est …'", a déclaré Aviles, s'arrêtant un instant pour reprendre son souffle pendant qu'il parlait avec les enquêteurs. "Cela a coupé le vent de mes voiles."

Les premiers intervenants ont attendu 11 minutes pour un hélicoptère mais ont décidé de se rendre à San Antonio quand il n'est pas arrivé. À ce moment-là, le garçon avait déjà fait un arrêt cardiaque. Des médecins débordés ont enrôlé le soldat d'État Matthew Neese pour aider à la RCR dans l'ambulance.

Une fois que le cœur d'une victime par balle s'arrête de battre, la probabilité de survie diminue fortement, selon les experts. Un patient dans cet état doit être immédiatement amené dans une salle d'opération, où un chirurgien peut tenter d'arrêter une hémorragie interne.

Les archives de l'État montrent que Neese n'avait pas de licence EMT ou paramédicale au Texas, mais il a pratiqué la RCR sur Xavier pendant plus de 30 minutes pendant qu'un médecin tentait de soigner les blessures du garçon. L'ambulance a été détournée vers l'hôpital régional de Medina à Hondo, à environ 40 miles d'Uvalde, où les médecins ont déclaré l'enfant mort peu après 14 heures, selon sa famille.

Un hélicoptère est arrivé près de Robb Elementary à 13 h 15, huit minutes après le départ de l'ambulance.

Les responsables de l'hôpital n'ont pas répondu à une demande de commentaire et Neese non plus. Le soldat a ensuite assisté aux funérailles de Xavier, selon la famille du garçon.

Atteint sur son téléphone portable, Aviles a refusé de commenter, renvoyant les questions à ses superviseurs des douanes et de la protection des frontières américaines. Dans un communiqué, un porte-parole du CBP a déclaré que l'agence enquêtait sur le rôle de ses agents dans la réponse et ne pouvait pas commenter pendant que cela se poursuivait.

La mère de Xavier, Felicha Martinez, a déclaré qu'une terrible prémonition l'avait frappée alors qu'elle se tenait devant l'école en attendant des nouvelles. Son corps est devenu mou et elle s'est effondrée. Son père, Abel Lopez, a recherché tout signe de son fils, regardant entre les bus bloquant la vue de l'école.

Depuis, ils ont appris des bribes sur ce qui est arrivé à leur fils, mais se posent des questions, notamment pourquoi Xavier n'a pas été transporté à l'hôpital par hélicoptère.

"Si les flics avaient fait leur travail, les médecins auraient peut-être eu une chance", a déclaré Lopez.

Martinez a ajouté: "Je suis tellement en colère. Je ne sais pas comment exprimer à quel point je souffre."

Le jour de la fusillade, les secouristes ont désespérément tenté de garder Mireles en vie sur le trottoir devant Robb Elementary. Elle se détériorait rapidement. En quelques minutes, son cœur s'est arrêté et les premiers intervenants ont commencé à administrer la RCR.

D'autres ambulances sont arrivées à l'école, mais ce n'est que 16 minutes après la brèche que les médecins l'ont mise à l'intérieur.

"Allez, madame, n'abandonnez pas", peut-on entendre une voix dire dans les images de la caméra corporelle d'un soldat de l'État.

À ce moment-là, les chances de survie de l'enseignant avaient diminué.

Dans l'ambulance, les médecins ont commencé une transfusion sanguine et ont utilisé un appareil de compression automatique pour essayer de faire battre à nouveau le cœur de l'enseignant. Ils lui ont donné des liquides et l'ont intubée.

Mais ils ne l'ont pas emmenée à l'hôpital, une décision que certains experts ont décrite comme une erreur et d'autres ont dit que cela pourrait indiquer que les médecins pensaient que Mireles n'avait aucune chance de survie.

Les premiers intervenants ont poursuivi la RCR dans l'ambulance pendant environ 40 minutes avant que le médecin-chef d'Uvalde EMS ne déclare sa mort.

L'ambulance dans laquelle se trouvait Mireles n'a jamais quitté le trottoir de l'école.